top of page

Established 2022

Preserving Your Legacy, Chapter by Chapter

Your life’s story is your most valuable inheritance. We specialize in transforming memories into quality books, combining professional narrative writing or translation, with exquisite archival production, to ensure your family's legacy resonates for generations to come.

Our Process

(1) THE CONVERSATION

In our first conversation, we listen for the contours of your story—whether we are creating a legacy book, your family tree, working through legacy coaching, or translating letters and archives.

(2) CRAFTING THE NARRATIVE

From our sessions, we compose or translate your story with care, honoring tone, history, and emotional truth.

(3) CREATING YOUR LEGACY BOOK
Vintage Letters Bundle

Your story can live as a book or a translated collection—designed to be shared across generations.

AN ARTFUL EVOLUTION

Initiation

The journey begins with a discovery session, where we meticulously define the scope, tone, and direction of your legacy, memorial, or family-tree book. 

Narration

In relaxed, conversational recording sessions, our experienced interviewers listen closely, ask thoughtful questions, and guide you with care. Through these interviews, we capture the heart of your story in words that remain authentically yours.

Archivation

Once your story has been written, we sit down together to imagine the book itself—its feel, flow, and look. We thoughtfully pair your photographs with the narrative to create a richly layered, visual record of your life.

  • “Tamar helped me shape my project, giving it direction, flow, and purpose. She guided me in creating a realistic writing plan and setting goals that actually fit my life, which has made the entire process feel doable instead of overwhelming. I'm writing with more confidence, clarity, and momentum because of her. I highly recommend her to anyone who wants a coach who truly partners with you and brings out your best work.”

    Crystal NAUMOFF, LEGACy coaching  CLIENT

  • “It’s my absolute joy to recommend Dr. Boyadjian, who was instrumental in executing my father’s last wishes in crafting a book he had asked to be published. tells a story with such empathy and finesse that she brought my father’s life into vivid relief—his struggles, his triumphs, all in a way that makes you feel like you were there. She unearthed archives and letters as if she were a historian born in the stacks.” 

    VASKEN KHANJIAN, MEMORIAL BOOK CLIENT

  • “The translation of my grandfather's letters was handled with exquisite care. Personal History Press truly preserved the spirit of our ancestors' words, ensuring our heritage speaks clearly to the next generation.” 

    Legacy Translation Client

LET'S BEGIN THE WORK

Contact Us

We'd love to hear from you. Send us a message and we'll respond as soon as possible.

Which service are you interested in?

Your legacy is the greatest gift you can leave behind. Whether you're ready to start your biography or simply have questions about our archival process, our editors are here to guide you through every chapter.

hello@personalhistorypress.com

Poet TMB LLC

bottom of page